close
不久前才在自家事務所部落格上公然向飼主安元宣戰（？）的杉田，結果３／１５放送的スウィートジャンクション這傢伙又不自重了啊！！！
某位聽眾的來信，由於寫論文的緣故而查了關於日本語言相關資料，發現夏目漱石大師將Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ翻譯成了月が綺麗ですね（好浪漫啊ｗ），於是向三位請教除了愛してる以外三位會怎樣翻譯Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ？
實在是不容易啊，就在大家都苦惱著的時候某人脫口而出…
然後廣播中段部份ＣＭ過後的標語（約１４：５８秒），某人自重螺絲再度鬆開－－－
杉田自重！！自重！！自重！！(；ﾟДﾟ)(；ﾟДﾟ)(；ﾟДﾟ)
某位聽眾的來信，由於寫論文的緣故而查了關於日本語言相關資料，發現夏目漱石大師將Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ翻譯成了月が綺麗ですね（好浪漫啊ｗ），於是向三位請教除了愛してる以外三位會怎樣翻譯Ｉ ＬＯＶＥ ＹＯＵ？
實在是不容易啊，就在大家都苦惱著的時候某人脫口而出…
君の存在に心惹かれたものだ！って、中村悠一っぽく言って…
這句話讓森久保還有森田兩人都笑個不停ＸＤＤ！結果杉田就解釋說是中村的某個角色的台詞！←果然ゆうきゃん參加的作品都ＣＨＥＣＫ過了，而且必要時還可以活用真是了不起Σ(ﾟдﾟ)（誤）然後廣播中段部份ＣＭ過後的標語（約１４：５８秒），某人自重螺絲再度鬆開－－－
気分はいつもＲ１８！抱きしめたいな！！杉田智和です！
杉田自重！！自重！！自重！！(；ﾟДﾟ)(；ﾟДﾟ)(；ﾟДﾟ)
_______________________________________________________________________________
只剪了杉田不自重的部份啦，ゆうきゃん趕快逃開啊(*´Д`)ハァハァ（表情跟說的話根本不符），還有感謝澄幫我截圖ＸＤ（看完動畫就刪的類型Ｏｒｚ）
全站熱搜
留言列表
❀ＡＣＧ相關❀ (4)